#スペイン #テネリフェ #ロシアンブルー #三毛猫
日本で平和な生活を送っていたアイガーとすいこ、そして私は、スペインのテネリフェ島に移住しました。テネリフェ島は、アフリカ大陸のモロッコ沖に浮かぶカナリア諸島の島のひとつです。日本からの距離は1万キロ以上。本当に長い長い旅を猫たちは頑張って乗り越えてくれました。これからは少しずつ、現地での２匹の様子をお伝えしていきたいと思います。あわせて、現地の美しい景色や家族の生活もご紹介したいと思います。
#Spain #Tenerife #RussianBlue #Calico
Eiger, Suiko and I had been spending peaceful time together in Japan. One day I decided to move to Tenerife Island, Spain. It was really a long trip with more than 10,000 kilometers but the two cats got through the long journey with me. From now on, we will show you how they spend time with us in addition to the beautiful landscapes of the island and the life of our family.
#España #Tenerife #AzulRuso #Calico
Eiger, Suiko y yo habíamos estado pasando un tiempo tranquilo juntos en Japón. Un día decidí trasladarme a la isla de Tenerife, España. Fue realmente un viaje largo con más de 10.000 kilo metros pero los dos gatos superaron el largo viaje conmigo. A partir de ahora os mostraremos como pasan el tiempo con nosotros además de los bellos paisajes de la isla y la vida de nuestra familia.