カワウソと子猫が、きょうだいみたいになるまで
2020年6月、カワウソのさくらが暮らす家に、子猫のもちがやってきました。いっしょに来た兄弟の「そらちゃん」は、決まっていた友達の家へ引き取られていきました。
はじめて会った日は、柵ごしにそっとようすを見合っていました。でも好奇心いっぱいのもちは、すぐにさくらと仲よしに。
もちが大きくなると、さくらはもちのとなりや、もちのおなかをまくらにして眠るようになりました。大人になっても、ふたりはくっついて眠り、もちは前足でさくらを抱きよせます。
このお話は、飼い主の ma ko さんが元の動画に添えた説明をもとに、字幕をつけ直したものです。
作者：ma ko（カワウソさくら）
作者のチャンネル：https://www.youtube.com/channel/UC4hQbfN_ZRy4lSngWxuhHxA
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=t-DUQpAue4k（カワウソと赤ちゃん猫が出会ったばかりの頃と今 Otter and baby cat just met and now、2022年）
ライセンス：クリエイティブ・コモンズ 表示（CC BY）。条文：https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
改変：元の動画から場面を選んで短くまとめ、元の題の文字を外し、縦の画面に合わせて上下をぼかしで埋めました。元の音と字幕は外し、日本語と英語の字幕、音楽を加えています。
曲: WANG OK「Before Spring Ends」
― English ―
In June 2020, a kitten named Mochi came to live with Sakura, a pet otter in Japan. They grew up side by side and now sleep curled up together.
#カワウソ #子猫 #猫 #動物 #癒し #ほっこり #shorts #otter
このお話は、飼い主の ma ko さんが元の動画に入れた説明と字幕をもとにしています。字幕の言葉は、映像に映るさくらともちのようすに添えて、作り手が書いたものです。
作者：ma ko（カワウソさくら）
作者のチャンネル：https://www.youtube.com/channel/UC4hQbfN_ZRy4lSngWxuhHxA
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=t-DUQpAue4k（カワウソと赤ちゃん猫が出会ったばかりの頃と今 Otter and baby cat just met and now、2022年）
ライセンス：クリエイティブ・コモンズ 表示（CC BY）。条文：https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode
改変：場面を抜き出して短く編集し、上の題の帯を外し、横長の場面は上下を同じ映像のぼかしで埋め、元の音と字幕を外して、日本語と英語の字幕と音楽を加えました。
曲: WANG OK「Before Spring Ends」
― English ―
In June 2020, a kitten named Mochi came to live with Sakura, a pet otter in Japan. They grew up side by side and now sleep curled up together.
#カワウソ #猫 #動物 #感動 #shorts #otter